سنابل الحب
مشرفة قسم الرسائل والمسجات
المشاركات : 270
العمر : 36
الموقع : بيت لحم
الجنس : 
نقاط التميز : 12
الاوسمة : 
رقم العضوية : 6
تاريخ التسجيل : 15/11/2008
 | موضوع: My Baby you  الثلاثاء ديسمبر 30, 2008 6:58 pm | |
|
My Baby you
As I look into your eyes
I see all the reasons why
My life’s worth a thousand skies
You’re the simplest love I’ve known
And the purest one I’ll own
Know you’ll never be alone
Chorus:
My baby you
Are the reason I could fly
And cause of you
I don’t have to wonder why
Baby you
There’s no more just getting by
You’re the reason I feel so alive
Though these words I sing are true
They still fail to capture you
As mere words can only do
How do I explain that smile
And how it turns my world around
Keeping my feet on the ground
Repeat Chorus
I will soothe you if you fall
I’l be right there if you call
You’re my greatest love of all
Repeat Chorus
Arianna I feel so alive
| |
|
ابن البلد
مشرف قسم بيت فجار
المشاركات : 662
العمر : 36
الجنس : 
تاريخ التسجيل : 26/11/2008
| | موضوع: رد: My Baby you الأربعاء ديسمبر 31, 2008 4:21 pm | |
| شكرا لكي
على القصيدة الانجليزية الا انا مش فاهم منها معي | |
|
سنابل الحب
مشرفة قسم الرسائل والمسجات
المشاركات : 270
العمر : 36
الموقع : بيت لحم
الجنس :
نقاط التميز : 12
الاوسمة :
رقم العضوية : 6
تاريخ التسجيل : 15/11/2008
| | موضوع: رد: My Baby you الخميس يناير 01, 2009 12:23 pm | |
| مشكورررررررر على مرورك الرائع | |
|
سحب الايمان
نائب المدير العام
المشاركات : 6801
العمر : 35
الموقع : بيت لحم
الجنس :
نقاط التميز : 20
رقم العضوية : 2
تاريخ التسجيل : 18/11/2008
| | موضوع: رد: My Baby you الجمعة يناير 02, 2009 11:18 am | |
| مشكووورة على القصيدة الرائعة
عنجد كلماتها رائعة
نيالو ال babyالي نحكت الو القصيدة | |
|
الطائر الجريح
المراقب العام
المشاركات : 2710
الجنس :
نقاط التميز : 20
الاوسمة :
رقم العضوية : 7
تاريخ التسجيل : 18/11/2008
| | موضوع: رد: My Baby you السبت يناير 03, 2009 6:46 pm | |
| My Baby youAs I look into your eyes
I see all the reasons why
My life’s worth a thousand skies
You’re the simplest love I’ve known
And the purest one I’ll own
Know you’ll never be alone
Chorus:
My baby you
Are the reason I could fly
And cause of you
I don’t have to wonder why
Baby you
There’s no more just getting by
You’re the reason I feel so alive
Though these words I sing are true
They still fail to capture you
As mere words can only do
How do I explain that smile
And how it turns my world around
Keeping my feet on the ground
Repeat Chorus
I will soothe you if you fall
I’l be right there if you call
You’re my greatest love of all
Repeat Chorus
Arianna I feel so alive
ترجمة القصيدة
كما ينظر في عينيك
أرى كل الأسباب
حياتي يستحق ألف سماء
كنت أبسط كنت تعرف الحب
وأنا واحد أنقى الخاصة
أعرف أنك لن تكون وحدها
جوقة :
طفلي لك
هي السبب الأول ويمكن أن تطير
وسبب لك
ليس لدي سبب للتساؤل
كنت طفل
ليس هناك أكثر من جانب لتوه
كنت أشعر سبب ذلك على قيد الحياة
وإن كان هذا الكلام صحيح أنا الغناء
إلا أنها لا تزال القبض عليك
مجرد كلمات لا يمكن الا ان
كيف تفسر أن الابتسامة
وكيف تحول بلدي في جميع أنحاء العالم
حفظ قدمي على أرض الواقع
أكرر جوقة
سأقدم لك تهدئة الخريف
I'l الحق في أن يكون هناك إذا كنت الكلمة
انت اعظم من كل الحب
أكرر جوقة
اريانا أشعر بذلك على قيد الحياة
]طبعا الشعر بالانكليزي يختلف عن العربي
هيك طلع معي بالترجمة | |
|
غريبة في عالم النسيان
عضو فضي
المشاركات : 403
العمر : 35
الموقع : نابلس
الجنس :
نقاط التميز : 11
الاوسمة :
رقم العضوية : 154
تاريخ التسجيل : 02/12/2008
| | موضوع: رد: My Baby you الأحد يناير 04, 2009 9:11 am | |
| ثانكس الوت
بس هاي مو قصيدة
هاي اغنية وهي اروع من رائعة انا بحبها كتير
بمووووووووت عليها
ولا لسة في الها تصوير على المسرح
شو من الاخر
بكون يعيط على حبيبتو الميتة
رومانس من الاخر | |
|
